В эру развития интернета для каждого юзера стала доступной вся информация, содержащаяся в мировой паутине. Одной из главных преград в изучении материалов на иностранных языках является перевод статей на родной язык. Среди наших граждан многие знают иностранные языки, но немало и тех, кто ими не владеет или владеет достаточно слабо, в рамках школьной программы. На помощь таким людям приходят бесплатные онлайн переводчики — сервисы по переводу текстов. Один из них — переводчик онлайн от яндекса.
Тут нужно сразу определиться, что никакие онлайн переводчики не смогут заменить собой человека, отлично владеющего языком, но для некоторых целей они вполне сгодятся. Например, с помощью таких сервисов можно спокойно переводить тексты и понимать смысл того, что написано. Но написать грамотную статью на чужом языке они вам не помогут, тут уже нужно обращаться к специалистам, владеющим нужным вам языком.
Яндекс переводчик
Одним из самых простых и надёжных ресурсов по переводу текстов можно признать переводчик онлайн от Яндекса. Работать с ним очень просто — в левое окошко вставляем текст для перевода и жмём клавишу «Перевести», в правом появляется перевод. Языки выбираются с помощью кнопок вверху. Справа присутствует опция «Настройки».
Многих вполне устраивает как переводчик онлайн яндекс справляется со своей работой. Как уже было написано выше, машинный перевод никогда не сравнится с человеческим, но для определённых задач его вполне хватает, к тому же он полностью бесплатный.
Перевод может производиться как с русского на другие языки, так и наоборот — с иностранных языков на русский. К примеру, вы можете взять статью с иностранного сайта на английском языке и перевести её на русский с помощью переводчика яндекс. Затем нужно подправить текст в корявых местах и вот у вас уже есть уникальная статья, которую вы можете использовать по своему усмотрению.
Или вам на почту пришло сообщение на иностранном языке и вы хотели бы понять о чём там написано. В этом случае вам тоже поможет данный сервис от Яндекса. Вставляем текст сообщения в левое окошко, выбираем языки и переводим. Всё просто и понятно.
Кстати, Яндекс помогает нам переводить не только тексты, но и страницы сайтов прямо из поиска. Для этого нужно просто нажать на ссылку «Перевод», которая есть напротив каждого иностранного сайта в Яндексе.
И вы сразу увидите перевод страницы на русский, а сверху выводятся все необходимые опции и настройки. Разобраться с ними не сложно.